藝術治療師基礎訓練(階段一)的課程完成了，很感謝學員們這一個多月來每週一次自全省各地來到台中聚會，我明白大家花在交通的時間比活動時還要多的辛苦，也明白大家的努力與在活動中的壓力及衝擊。

這期間，許多同學也一直和我用e-mail進行私人的分享及討論，雖然課程是每週一次2小時，但是，我們實際上是每天超過2小時的在一起分享及討論，這種精神非常難得。

總之，恭禧各位已完成階段一的課程！祝福各位！

附上其中一位同學的分享文章如后，其它的分享及討論都在「無限‧天堂藝術治療部落」的封閉討論區中，我們將繼續進行分享及討論。

許多時候，藝術治療在表面上看來，與一般的藝術活動並無不同。藝術治療師有時也會運用一般藝術教育的活動，來達成治療性目標。在未受訓練的人眼中，並無法看見藝術治療的精要之處。但對於參與者而言，縱然很多時候他們也無法明確說出藝術治療與一般藝術創作活動的分別，但他們很快就能感覺到這些細微的差異。

藝術治療的精要之處，也就是其與一般藝術創作活動的差別，通常是眼睛不可見的。藝術治療目的在於治療，藝術治療師也許會在工作過程中，教導個案創作技巧，但這個介入的目的，不在於學會技巧本身，而可能在於幫助個案增進控制感、提升自我概念、或是促成心理更進一步的轉化與昇華。